Archives mensuelles : octobre 2014

Arrêt sur images

Eléonore ayant fêté ses 2 ans et demi tout pile il y a deux jours, cela me paraissait une bonne occasion pour faire un petit point en vrac sur les enfants.

Eléonore, 30 mois :

– se fait des copains et des copines (Emmi et Karolina en tête) au leikkipaikka.

– a un petit faible pour Niklaas, le petit frère d’Emmi, et veut sans arrêt lui faire des bisous. Janna (qui s’occupe du leikkipaikka) me dit que Niklaas lui, n’apprécie pas les bisous d’Eléonore à leur juste valeur…

– est un peu jalouse de son petit frère et se tape l’incruste dès que je fais semblant de jouer avec lui… Cela dit, elle veut continuellement le carresser, le câliner, le prendre dans ses bras, etc…

– est propre de jour (sauf pour la sieste) !

– recommence à faire la sieste (on approche les 6 jours sur 7), ouf!

– adore faire la « petite maman » avec ses poupées Marie et Aada. Elle leur donne la tétée, les habille-déshabille, les couche dans leur lit, leur donne le bain…

– adore faire le ménage avec son petit balai en plastique. Elle aime aussi « ranger » tous ses jouets devant la porte d’entrée pour pouvoir passer le balai puis la serpillère dans le salon. Situation à risque créant des crises mémorables au moment du coucher « mais moi j’ai pas fini mon ménage moi!!! » … Vivement qu’elle passe plutôt l’aspirateur pour de vrai, poke ma soeur 😉

– aime beaucoup les jeux de société, avec un faible pour le Memory où, quand elle est concentrée, elle est capable de nous battre allègrement à la régulière!

– aime les coloriages, la pâte à modeler, les Duplo, la dînette et surtout les livres!!!

– s’invente depuis quelques semaines un langage bien à elle, mélange de charabia en français et en finnois, auquel il est rigoureusement impossible de comprendre une miette…

Gabriel, 3 mois et quelques jours :

– commence à refaire des nuits dignes de ce nom (i.e. coucher 20h, tétée à minuit, lever entre 6 et 7h…).

– babille et « parle » de plus en plus.

– commence à saisir les jouets avec ses petites mains potelées.

– mais cherche toujours désepérement son pouce…

– est bien calé sur un rythme de 2 petites siestes de 45 minutes le matin, une grosse sieste de 2 heures en début d’après-midi, puis une dernière petite sieste avant le bain.

– tète 4 fois par jour au lever, vers midi, vers 15h30 et 19h. Un bébé modèle quoi!

– se frotte les yeux pour manifester sa fatigue.

– apprend petit à petit à s’endormir tout seul dans son lit.

– va participer à sa première leçon de bébé-nageur en famille ce dimanche!

3 Commentaires

Classé dans Famille

Spaghettis à l’ail

Deux temps, trois mouvements : une recette végétarienne que l’on aime beaucoup ici!

Ingrédients

400g de spaghettis, 5 gousses d’ail, 1 bouquet de persil plat, 1 poivron rouge, 60mL d’huile d’olive vierge extra, 1 piment séché, sel, poivre

Peler l’ail et émincer. Laver le persil, sécher et hacher finement en réservant 1 cuillerée à soupe. Laver le poivron, épépiner et couper en fines lanières. Dans une poêle, chauffer l’huile à feu doux, ajouter le poivron et faire revenir 5 minutes. Ajouter l’ail et cuire encore 2 minutes sans laisser brunir. Emietter le piment et ajouter dans la poêle. Pendant ce temps, faire cuire les spaghettis al dente et égoutter. Incorporer les pâtes au mélange , ajouter le persil et bien mélanger le tout. Saler, poivrer et parsemer du persil réservé.

DSC02439

1 commentaire

Classé dans Gastronomie

3 mois

Hier Gabriel fêtait son troisième moisiversaire! Comme d’habitude c’est l’occasion de faire le point sur les mensurations de ce petit bout de garçon qui grandit à vue d’oeil. Bilan de notre rendez-vous mensuel à la neuvola: 6.8 kg, 63 cm et une piqûre dans chaque cuisse pour les vaccins (+ 1 vaccin oral pour le rotavirus)! Tout sourire (enfin avant les vaccins…), Gabriel a fait du charme à l’infirmière qui était toute attendrie. Prochain rendez-vous fin novembre pour un point avec le pédiatre.

A la maison, Gabriel continue de s’éveiller. C’est un petit garçon très souriant (quand il est bien disposé), qui fait montre aussi d’un sacré coffre (quand il n’est pas d’humeur) et qui continue à regarder sa soeur évoluer autour de lui avec de plus en plus d’intérêt. Ses périodes d’éveil sont de plus en plus longues en journée et on commence tout doucement à voir se dessiner un rythme de siestes-tétées-éveil, même si le pic de croissance des trois mois, les vaccins d’hier ou encore des raisons parfois indéterminées font que les journées se suivent mais ne se ressemblent pas forcément!

5 Commentaires

Classé dans Famille

Gratin de tortellinis aux courgettes

Avec un léger retard de publication pour la recette du dimanche… le menu du soir : une recette simple, rapide mais savoureuse. Bon appétit!

Ingrédients

500g de tortellinis, 500g de courgettes, 20g de beurre, 3 gousses d’ail, 3 oeufs, 250 mL de lait, 100g de parmesan, sel, poivre, noix de muscade

Laver les courgettes, ébouter, et râper grossièrement. Dans une poêle, faire fondre le beurre, ajouter les courgettes et cuire 5 minutes à feu vif. Peler l’ail, hacher et ajouter dans la poêle. Saler et laisser cuire encore 2 minutes. Cuire les tortellinis dans de l’eau bouillante salée jusqu’à ce qu’ils soient al dente. Beurrer un plat à gratin, répartir les courgettes dans le fond puis les tortellinis sur le dessus. Battre les oeufs et le lait, puis incorporer le parmesan. Saler, poivre et assaisonner avec la noix de muscade. Napper le gratin avec ce mélange et cuire au four à 220°C pendant 15 minutes, jusquà ce que le gratin soit bien doré.DSC02433

3 Commentaires

Classé dans Gastronomie

Blueberry muffins

Recette express pour goûter savoureux! Merci à Ludy 🙂

Ingrédients

1 3/4 dl de farine, 1/2 dl de sucre, 3 càc de levure chimique, 1/2 càc de sel, 1 dl de myrtilles (fraîches ou surgelées), 1 oeuf, 1 dl de lait, 1/2 dl de beurre fondu

Dans un grand saladier mélanger tous les ingrédients secs, puis ajouter les myrtilles. Dans un bol battre l’oeuf, le lait et le beurre fondu, puis ajouter à la farine. Mélanger très doucement. Cuire à 190°C pendant 20 minutes.

20140916_193603

2 Commentaires

Classé dans Gastronomie